Тегеран ответил на миссию авианосца США цитатой из «Зеленой мили»

27.08.2026 в 08:51 Выкл. Автор Редакция translatenews.ru
Поделиться в соц.сетях

Официальный представитель МИД Ирана Эсмаил Багаи прокомментировал в соцсети X ситуацию вокруг американского авианосца USS Abraham Lincoln. Дипломат процитировал фильм «Зеленая миля» и заявил, что корабль направляется в Таиланд для «отдыха экипажа» — после нескольких месяцев военного конфликта и более 200 дней без единого захода в порт.

В публикации Багаи говорится: «Миссия: проект «Сила». Текущая миссия: проект «Отпуск». «Я устал, босс»». Заключительная фраза принадлежит персонажу Джону Коффи в исполнении Майкла Кларка Дункана. К посту прикреплено фото героя.

Почему авианосец оказался в центре внимания

20 августа телеканал MS Now сообщил, что отсутствие официальных и своевременных заявлений со стороны главы Пентагона Пита Хегсета усугубило проблемы со снабжением в американской армии. После атаки Ирана по военной базе США в Бахрейне флоту пришлось эвакуироваться. На борту USS Abraham Lincoln, который находится в море более 250 дней, обстановка остается напряженной.

Ранее, 16 августа, Associated Press писало, что Соединенные Штаты выводят авианосец USS George Washington из западной части Тихого океана, чтобы заменить им USS Abraham Lincoln в зоне конфликта с Ираном. Агентство отмечало: перегрузка флота и нехватка планового обслуживания вынуждают Пентагон перебрасывать силы на Ближний Восток из других регионов. Кроме того, на USS Gerald R. Ford ранее возник пожар, а также были зафиксированы проблемы с размещением экипажа. Аналитики предупреждают, что отсутствие авианосца в Азии усиливает сомнения союзников в способности США гарантировать безопасность в регионе.

17 августа телеканал Al Arabiya сообщил, что США и Иран достигли договоренности о продлении режима прекращения огня. Однако на следующий день президент США Дональд Трамп опроверг эту информацию.

Таким образом, Тегеран использует кинематографический образ, чтобы подчеркнуть усталость американского флота на фоне сообщений о логистических трудностях и переброске кораблей.