Техник Radio Caroline случайно «похоронил» Карла III из любопытства

Любопытство, обернувшееся монаршим «некрологом»

Медиарегулятор Великобритании Ofcom завершил расследование инцидента, в ходе которого в эфире станции Radio Caroline прозвучало ложное сообщение о кончине короля Карла III. Как выяснилось, причиной стало обыкновенное человеческое любопытство одного из технических сотрудников.

Согласно опубликованному документу, работник, занимавшийся обслуживанием студийного компьютера, из праздного интереса запустил заранее подготовленный файл — траурную заготовку, предназначенную для оповещения на случай смерти монарха. В этот момент шла прямая трансляция с удалённого рабочего места ведущего, и включение записи прервало основной эфир. Страна услышала объявление о кончине Карла III, после чего последовал государственный гимн, а затем на 16 минут воцарилась абсолютная тишина.

Ведущий, находившийся в другом помещении, не сразу осознал подмену. По данным Ofcom, он полагал, что всё ещё находится в эфире, и не отвечал на звонки технического специалиста, который пытался предупредить его о случившемся. Короткий провал в вещании позволил другим сотрудникам станции заметить ошибку, восстановить трансляцию и оперативно принести извинения слушателям. Radio Caroline официально опровергло новость, а виновнику переполоха объявили выговор.

Охрана под ударом: параллельный кризис

Инцидент с «радиопохоронами» совпал с заметными проблемами в системе королевской безопасности. Практически одновременно с публикацией итогов расследования Ofcom стало известно, что 4 июня от службы были отстранены 21 сотрудник охраны членов королевской семьи Великобритании. Причиной послужили грубые дисциплинарные нарушения: охранники спали на посту или самовольно покидали место несения службы.

Ещё двое сотрудников, в отношении которых также выдвинуты обвинения, пока остаются в штате, однако им запрещён доступ в королевские резиденции до завершения разбирательства. Оба эпизода — техническая оплошность на радио и вопиющая халатность в охране — демонстрируют, насколько уязвимыми могут оказаться символы британской монархии даже в повседневных обстоятельствах.