Такаити опустила слово «раскаяние» в годовщину капитуляции Японии

15.08.2026 в 15:41 Выкл. Автор Редакция translatenews.ru
Поделиться в соц.сетях

В Токио состоялась мемориальная церемония, посвященная 81-й годовщине окончания Второй мировой войны. Мероприятие прошло в зале Ниппон Будокан и собрало более четырех тысяч участников. Ровно в полдень, когда в 1945 году император Хирохито объявил по радио о капитуляции Японии, была объявлена минута молчания.

Премьер-министр Японии Санаэ Такаити в своей речи воздержалась от употребления слова «раскаяние». Она отметила, что страна «последовательно шла по пути мирной державы и прилагала усилия для глобального мира и процветания». Вместо признания вины глава правительства ограничилась фразой: «Ужасы войны никогда не должны повториться».

Такой подход контрастирует с риторикой предшественника Такаити — Сигэру Исибы. В 2025 году он говорил о «раскаянии» и давал «твердое обещание отказаться от войны». Нынешний премьер не стала повторять эти формулировки.

Император Японии Нарухито, напротив, традиционно выразил «глубокое раскаяние». Он призвал передавать будущим поколениям память о страданиях, перенесенных во время и после войны, и высказал надежду на мир и благополучие.

Спорный храм и политические трения

Такаити также воздержалась от посещения храма Ясукуни, который считается источником напряженности в отношениях с Китаем и Республикой Корея, поскольку там почитаются осужденные военные преступники. Премьер-министр направила в храм ритуальное подношение, а по прибытии на церемонию совершила синтоистский поклон в сторону святилища.

Во Второй мировой войне погибли около 2,3 миллиона японских