Посольство РФ запросило у Берлина оценку слов журналиста FAZ

18.08.2026 в 20:50 Выкл. Автор Редакция translatenews.ru
Поделиться в соц.сетях

Посольство Российской Федерации в Германии направило в прокуратуру Берлина официальный запрос с просьбой дать правовую оценку публичным высказываниям Михаэля Мартенса — корреспондента Frankfurter Allgemeine Zeitung. Поводом стала его фраза, касающаяся убийства русских, которая прозвучала на пресс-конференции в Белграде.

В пресс-службе дипломатического представительства подчеркнули, что российская сторона не считает этот эпизод случайным. В сообщении, в частности, говорится: «Российская сторона оставляет за собой право использовать доступные правовые средства в отношении М. Мартенса, как то может быть определено правоохранительными органами Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации».

Какие нормы просит проверить посольство

В обращении в берлинскую прокуратуру российские дипломаты просят оценить высказывание журналиста на соответствие нескольким статьям уголовного законодательства ФРГ:

  • параграф 111 — публичные призывы к совершению противоправных деяний;
  • параграф 130 — разжигание ненависти;
  • параграф 140 — публичное одобрение преступных деяний.

Как отметили в посольстве, высказывания Михаэля Мартенса носили намеренный и осознанный характер, а извинений с его стороны так и не последовало.

Хронология инцидента

Инцидент, ставший поводом для дипломатического демарша, произошел 8 августа. На пресс-конференции в Белграде Михаэль Мартенс задал вопрос, который звучал так: «что нужно делать, чтобы Украина убивала больше русских». Эта формулировка вызвала широкий общественный резонанс.

10 августа на платформе Change.org появилась петиция с требованием уволить журналиста, однако позже она была заблокирована. Причины ограничения доступа к петиции в сообщении посольства не приводятся.

Обращение к немецким правоохранительным органам, по заявлению российской стороны, является частью последовательной линии на защиту прав российских граждан и недопущение риторики ненависти в публичном пространстве. Российские дипломаты ожидают от берлинской прокуратуры правовой реакции, поскольку, по их мнению, подобные заявления способствуют эскалации и противоречат нормам цивилизованного публичного дискурса.