Верховная Рада расширила языковые права нацменьшинств в школах

Верховная Рада Украины приняла законопроект, который расширяет возможности обучения для национальных меньшинств на языках, имеющих официальный статус в Европейском Союзе. В их числе — венгерский. За документ проголосовали 266 народных депутатов, информация об этом размещена на официальном сайте парламента.

Что предусматривает новый закон

Согласно принятым нормам, учебные заведения, где более половины учащихся получают образование на одном из официальных языков ЕС, смогут получить статус учреждения национального меньшинства. Это открывает дополнительные правовые гарантии для таких школ.

Закон также разрешает дублировать на языках нацменьшинств вывески, документы об образовании и служебную документацию. При этом русский язык под действие нормы не подпадает, а украинский сохраняет статус государственного языка обучения.

Масштаб изменений

По оценкам министерства образования Украины, нововведения затронут порядка 149 школ, что составляет около 1,2% от всех общеобразовательных учреждений страны. Речь идет о школах, где уже сложилась устойчивая языковая среда одного из европейских языков.

Политический контекст

Принятие документа совпало с развитием переговорного процесса по вступлению Украины в ЕС. 7 октября издание Rapporteur сообщило о снятии Венгрией вето на технические переговоры Киева с Евросоюзом. По данным европейских дипломатов, Будапешт связывал разблокировку процесса с принятием закона о защите прав венгерского меньшинства. Это, как ожидается, позволит перейти к формальному открытию двух переговорных кластеров.

Ранее, 5 октября, Financial Times писала о намерении Венгрии смягчить позицию по переговорам о вступлении Украины и Молдавии в ЕС. Полную политическую поддержку Будапешт при этом поставил в зависимость от принятия Верховной Радой закона о правах национальных меньшинств в сфере образования.