BGH признал незаконной блокировку иска Усманова к Совету ЕС

02.11.2026 в 12:14 Выкл. Автор Редакция translatenews.ru
Поделиться в соц.сетях

Федеральный верховный суд Германии BGH признал незаконным отказ председателя Земельного суда Гамбурга организовать вручение документов по иску бизнесмена Алишера Усманова к Совету Евросоюза. Об этом сообщает Welt, информацию подтвердила пресс-служба Усманова «Ведомостям».

История блокировки

Иск был подан в декабре 2023 г. Судья, рассматривавший дело, распорядился направить документы ответчику в Бельгию. Председатель Земельного суда Гамбурга после консультаций с Федеральным ведомством юстиции отказался организовать передачу. Ведомство ссылалось на возражения МИД Германии.

21 октября 2026 г. BGH отменил этот отказ и решение Ганзейского высшего земельного суда, ранее его поддержавшего. Суд установил, что у председателя Земельного суда не было полномочий препятствовать вручению. В постановлении указано, что отказ «является незаконным и нарушает права заявителя», а рекомендация Федерального ведомства юстиции, согласованная с МИД ФРГ, не носила обязательного характера.

Суть спора с Советом ЕС

Усманов добивается запрета на распространение Советом ЕС утверждений, которые считает недостоверными и порочащими его репутацию. Речь идет о сведениях, опубликованных в официальном журнале ЕС при обосновании персональных санкций, в частности о публикации Forbes о предполагаемых связях бизнесмена с президентом России Владимиром Путиным.

В январе 2024 г. Земельный суд Гамбурга запретил журналу распространять соответствующие утверждения. Как отмечает Welt, впоследствии Усманов оспорил эти утверждения в немецком суде. В ходе разбирательства Forbes не смог привести конкретных примеров деятельности бизнесмена в качестве подставного лица российского президента и не раскрыл личность эксперта, на которого ссылалась публикация. Представители журнала утверждали, что спорная формулировка представляла собой выражение мнения. В январе 2024 г. Земельный суд Гамбурга запретил Forbes распространять соответствующие сведения.

Несмотря на это решение, Совет ЕС не исключил из обоснования санкций утверждение о предполагаемой деятельности Усманова в интересах Путина, хотя и изменил его формулировку. Бизнесмен счел, что дальнейшее распространение этих сведений нарушает его личные неимущественные права, и обратился с иском к Совету ЕС. Ранее Алишер Усманов выиграл суд против немецкого издания FAZ.

Позиция властей ФРГ

В ноябре 2025 г. Welt со ссылкой на внутренние документы сообщала, что правительство Германии возражало против передачи иска Совету ЕС в том числе по внешнеполитическим соображениям: МИД ФРГ опасался, что решения национальных судов могут повлиять на санкционную политику Евросоюза.

В новой публикации Welt приводит переписку немецких чиновников. В МИД ФРГ выступали против проверки санкционных решений национальными судами, ссылаясь на наднациональный характер ограничений и внешнеполитические интересы Германии. При этом в ведомстве отмечали, что подсанкционные лица могут добиваться возмещения ущерба в судах ЕС.

Адвокат Усманова Йоахим Штайнхёфель заявил, что решение BGH подтверждает право предпринимателя на судебную защиту.